
Lydia
IN ENGLISH please! thanks, but google is fruitless at the moment...
Answer
Tokio Hotel Spring Nicht Lyrics
Uber den Dachern,
ist es so kalt,
und so still.
Ich schweig Deinen Namen,
weil Du ihn jetzt,
nicht horen willst.
Der Abgrund der Stadt,
verschlingt jede Trane die fallt.
Da unten ist nichts mehr,
was Dich hier oben noch hallt.
Ich schrei in die Nacht fur Dich,
lass mich nicht im Stich,
Spring nicht.
Die lichter fangen Dich nicht,
sie betrugen Dich.
Spring nicht.
Erinner Dich,
an Dich und mich.
Die Welt da unten zahlt nicht,
Bitte spring nicht.
In Deinen Augen,
scheint alles sinnlos und leer.
Der Schnee fallt einsam,
Du spurst ihn schon lange nicht mehr.
Irgendwo da draussen,
bist Du verloren gegangen.
Du traumst von dem Ende,
um nochmal von vorn anzufangen.
Ich schrei in die Nacht fur Dich,
[ Lyrics found on http://www.metrolyrics.com ]
lass mich nicht im Stich
Spring nicht.
Die lichter fangen Dich nicht,
sie betrugen Dich.
Spring nicht.
Erinner Dich,
an Dich und mich.
Die Welt da unten zahlt nicht,
Bitte spring nicht.
Ich weiss nicht wie lang,
Ich Dich halten kann.
Ich weiss nicht wie lang.
Nimm meine Hand,
wir fangen nochmal an.
Spring nicht.
Ich schrei in die Nacht fur Dich,
lass mich nicht im Stich
Spring nicht.
Die lichter fangen Dich nicht,
sie betrugen Dich.
Spring nicht.
Erinner Dich,
an Dich und mich.
Die Welt da unten zahlt nicht,
Bitte spring nicht.
Spring nicht.
Und halt Dich das auch nicht zuruck.
Dann spring ich fur Dich.
Tokio Hotel Spring Nicht Lyrics
Uber den Dachern,
ist es so kalt,
und so still.
Ich schweig Deinen Namen,
weil Du ihn jetzt,
nicht horen willst.
Der Abgrund der Stadt,
verschlingt jede Trane die fallt.
Da unten ist nichts mehr,
was Dich hier oben noch hallt.
Ich schrei in die Nacht fur Dich,
lass mich nicht im Stich,
Spring nicht.
Die lichter fangen Dich nicht,
sie betrugen Dich.
Spring nicht.
Erinner Dich,
an Dich und mich.
Die Welt da unten zahlt nicht,
Bitte spring nicht.
In Deinen Augen,
scheint alles sinnlos und leer.
Der Schnee fallt einsam,
Du spurst ihn schon lange nicht mehr.
Irgendwo da draussen,
bist Du verloren gegangen.
Du traumst von dem Ende,
um nochmal von vorn anzufangen.
Ich schrei in die Nacht fur Dich,
[ Lyrics found on http://www.metrolyrics.com ]
lass mich nicht im Stich
Spring nicht.
Die lichter fangen Dich nicht,
sie betrugen Dich.
Spring nicht.
Erinner Dich,
an Dich und mich.
Die Welt da unten zahlt nicht,
Bitte spring nicht.
Ich weiss nicht wie lang,
Ich Dich halten kann.
Ich weiss nicht wie lang.
Nimm meine Hand,
wir fangen nochmal an.
Spring nicht.
Ich schrei in die Nacht fur Dich,
lass mich nicht im Stich
Spring nicht.
Die lichter fangen Dich nicht,
sie betrugen Dich.
Spring nicht.
Erinner Dich,
an Dich und mich.
Die Welt da unten zahlt nicht,
Bitte spring nicht.
Spring nicht.
Und halt Dich das auch nicht zuruck.
Dann spring ich fur Dich.
5.Märs (Megaherz) traduction?

kuro_kitsu
I love the music 5.Märs of Megaherz. But I can only find the original lyrics. Can someone get me the traduction of that song? English or Portuguese is okay.
Thank you^^!
Answer
5. Marz
by Megaherz
Siehst du mich?
Horst du mich?
Was hab ich dir getan,
Warum zerstorst du mich?
Fuhlst du mich?
Spurst du mich?
Wenn du mich nicht mehr liebst,
Warum beruhrst du mich?
Brauchst du mich?
Sag glaubst du nicht,
Dass es besser ist,
Du lebst dein Leben ohne mich?
Erkennst du mich?
Verstehst du nicht?
Warum bist du uberhaupt noch hier,
Was willst du noch von mir?!
Augen auf,
Wer sieht versteht,
Wie gnadenlos die Zeit vergeht,
Wie sich der Zeiger dreht,
Unentwegt...
Er steht nie still!
Du wei?t nicht, was du willst,
Du wei?t nicht wo du stehst,
Wei?t nicht woher du kommst,
Wohin du gehst!
Du wei?t nicht was dich treibt,
Was am Ende fur dich bleibt!
Warum bist du so blass,
So kalt,
So herzlos?
Du wei?t nicht was du tust,
Wei?t nicht woran du glaubst.
Sag mir wozu und ob
Du mich noch brauchst!?
Wenn's einfach nicht mehr passt,
Wenn du mich wirklich nur noch hasst!
Warum bist du noch hier,
Wofur,
Was willst du noch von mir? (Was willst du noch?)
Was willst du noch von mir?
Siehst du mich?
Erkennst du mich?
Ganz tief in meinem Herz
Ist noch ein Platz fur dich.
Ich suche dich...
Ich sehne mich...
Nach dem was ich geliebt hab,
Doch ich find es nicht...
Augen auf!
Wer sieht versteht,
Wie gnadenlos die Zeit vergeht,
Wie sich der Zeiger dreht,
Unentwegt...
Er steht nie still!
Viel zu lange,
Viel zu spat!
Sturm geerntet,
Wind gesat!
Die Zeit vergeht,
Unentwegt...
Sie steht nie still!
Du wei?t nicht, was du willst...
sorry its in german! i couldnt find in another language!
5. Marz
by Megaherz
Siehst du mich?
Horst du mich?
Was hab ich dir getan,
Warum zerstorst du mich?
Fuhlst du mich?
Spurst du mich?
Wenn du mich nicht mehr liebst,
Warum beruhrst du mich?
Brauchst du mich?
Sag glaubst du nicht,
Dass es besser ist,
Du lebst dein Leben ohne mich?
Erkennst du mich?
Verstehst du nicht?
Warum bist du uberhaupt noch hier,
Was willst du noch von mir?!
Augen auf,
Wer sieht versteht,
Wie gnadenlos die Zeit vergeht,
Wie sich der Zeiger dreht,
Unentwegt...
Er steht nie still!
Du wei?t nicht, was du willst,
Du wei?t nicht wo du stehst,
Wei?t nicht woher du kommst,
Wohin du gehst!
Du wei?t nicht was dich treibt,
Was am Ende fur dich bleibt!
Warum bist du so blass,
So kalt,
So herzlos?
Du wei?t nicht was du tust,
Wei?t nicht woran du glaubst.
Sag mir wozu und ob
Du mich noch brauchst!?
Wenn's einfach nicht mehr passt,
Wenn du mich wirklich nur noch hasst!
Warum bist du noch hier,
Wofur,
Was willst du noch von mir? (Was willst du noch?)
Was willst du noch von mir?
Siehst du mich?
Erkennst du mich?
Ganz tief in meinem Herz
Ist noch ein Platz fur dich.
Ich suche dich...
Ich sehne mich...
Nach dem was ich geliebt hab,
Doch ich find es nicht...
Augen auf!
Wer sieht versteht,
Wie gnadenlos die Zeit vergeht,
Wie sich der Zeiger dreht,
Unentwegt...
Er steht nie still!
Viel zu lange,
Viel zu spat!
Sturm geerntet,
Wind gesat!
Die Zeit vergeht,
Unentwegt...
Sie steht nie still!
Du wei?t nicht, was du willst...
sorry its in german! i couldnt find in another language!
Powered by Yahoo! Answers
No comments:
Post a Comment